中国工业产值继续复苏

　　官方数据周四显示，由于重要的经济指标，中国的增值工业产值继续回升，因为在有效控制COVID-19的过程中工厂提高了产量。第二季度工业产值同比增长4.4%。国家统计局(NBS)的数据显示，仅6月份，工业产值同比增长4.8%，快于5月份的4.4%的增长，是连续第三个月增长。在今年上半年，由于新颖的冠状病毒爆发对这段时期的经济活动产生了争议，工业产值下降了1.3%，在第一季度下降了8.4%之后受到了拖累。上个月，电力，火力发电，天然气和水的生产和供应行业的产出恢复最快，同比增长了5.5%。制造业的产值增长了5.1%，高科技制造业的产值增长了10%，而采矿业的产值增长了1.7%。国家统计局在一份声明中说，总体而言，中国经济已逐渐克服了病毒爆发的影响，活动已显示出稳定的复苏。但是随着病毒在全球的传播，国内的复苏仍然面临压力。按所有权划分，6月份私营部门的产出同比增长4.8%。国有控股企业产值增长4.9%，股份制企业产值增长5%，外资企业产值增长4.2%。工业产值用于衡量指定的大型企业的活动，这些企业的年营业额至少为2000万元人民币(约286万美元)。