中国在上海交易所启动国际液化天然气招标服务

　　中国国家能源贸易中心上海石油天然气交易所(SHPGX)周五在其在线国际液化天然气交易系统上启动了国际液化天然气招标服务。这是满足国内外LNG市场参与者购买和销售需求的最新举措。中国石油天然气巨头中石化和中海油于周五宣布在该交易所在线国际液化天然气交易系统上进行购买招标。未来几个月，这两家国内石油巨头将在国际市场上购买几艘液化天然气货船，每艘货船装载65,000吨。中海油将代表中国最大的天然气公司之一华润燃气购买6.5万吨液化天然气。包括道达尔(Total)，三井物产(Mitsui&Co.)，嘉能可(Glencore)，RWE和阿美贸易(Aramco Trading)在内的许多外国天然气供应商均应邀参加了招标。SHPGX于8月28日开始试运行其在线国际液化天然气交易系统，当时中石化和中海油通过该系统的招标服务与国外同行达成了液化天然气购买交易，总交易量达到了13万吨。SHPGX表示，该交易所的注册会员现在可以通过该交易所的在线国际LNG交易系统发起现货，中期或长期的LNG购买或销售招标。该交易所还考虑根据市场需求为小型液化天然气买家建立团购服务。端粒