韩国，美国结束联合军事演习

　　汉城8月20日电据当地媒体报道，韩国和美国的联合部队于周二结束了为期数周的联合军事演习。

　　本月初启动了计算机模拟联合军事演习，不动员军事装备和武装部队，以核实韩国军方最初的作战能力(IOC)将韩国军队的战时作战控制从华盛顿转移到汉城。

　　在1950年爆发三年朝鲜战争后，韩国的战时行动指挥部被移交给以美国为首的联合国军司令部。首尔于1994年重新获得了和平时期指挥权。

　　首尔国防部发言人Choi Hyun-soo在新闻发布会上表示，对演习的评估将在演习结束后进行。

　　在朝鲜民主主义人民共和国(朝鲜)的严厉谴责下，韩美军演进行了。