随着经济衰退的担忧增加，美国国债收益率曲线出现逆转

　　华盛顿8月14日电美国国债收益率曲线周三暂时逆转，两年期国债收益率超过10年期国债收益率，表明对全球最大经济体衰退的担忧日益加剧。

　　自2007年6月以来首次发生的反转被广泛视为即将到来的经济衰退的指标。在过去的50年里，曲线在每次经济衰退之前都已经倒转。

　　基准10年期美国国债收益率周三跌破1.6%。当天早些时候，收益率略低于两年期国债的收益率。然后，陷入困境的投资者纷纷涌向长期避险资产，将基准30年期国债收益率推至历史新低。

　　投资公司RBAdvisors的创始人理查德•伯恩斯坦(Richard Bernstein)引用了“投资公司RBAdvisors的创始人”的话说：“你对经济状况有一点恐慌，债券市场正在反映这一点。”

　　由于投资者遭遇了今年最糟糕的一天，债券市场的惊人信号推动道琼斯工业平均指数下跌约800点或3%。标准普尔500指数和纳斯达克综合指数也出现了类似的下跌。

　　美国经济增长在今年第二季度放缓至2.1%，与上一季度3.1%的扩张相比大幅放缓。尽管就业增长强劲且消费者支出强劲，但制造业产出连续两个季度下降，而第二季度商业固定投资则下降。

　　由于对贸易紧张局势的担忧，全球经济放缓以及通胀压力减弱，美联储最近自2008年全球金融危机以来首次降息。

　　总统唐纳德特朗普一再指责美联储阻碍经济增长，敦促央行在最近几个月削减基准联邦基金利率。“疯狂的收益率曲线!” 特朗普周三发推文。“我们应该很容易获得丰厚的回报和收益，但美联储正在阻止我们。”

　　然而，华尔街日报(WSJ)的编辑委员会警告特朗普政府，贸易政策的错误可能会使美国经济放缓陷入衰退。在最近的华尔街日报调查中，经济学家平均看到未来12个月经济衰退的可能性为33.6%，高于7月份的30.1%和自2011年成立以来的最高水平。

　　在收益率反转曲线之后的一两年内，经济衰退可能会出现，但一些经济学家认为，反向收益率曲线可能并不一定意味着衰退即将到来。

　　前美联储主席珍妮特耶伦周三告诉FOX Business，她认为美国经济不会走向衰退。“我认为美国经济有足够的力量来避免这种情况。但是，可能性明显上升，而且比我坦率地说的要高。”

　　高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)也警告说，在中美贸易紧张局势下，经济衰退的风险正在上升，这凸显了对美国经济增长的影响。在其最新预测中，美国投资银行将其第四季度增长预测下调0.2个百分点至1.8%。